Bản tin phục vụ lãnh đạo ngày 07/4/2016

9:32, Thứ Sáu, 8-4-2016

Xem với cỡ chữ : A- A A+

Tải file tại đây

TIÊU ĐIỂM

1. Quốc hội chính thức miễn nhiệm Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng

2. Chủ tịch nước đề cử ông Nguyễn Xuân Phúc để Quốc hội bầu Thủ tướng

CHÍNH SÁCH MỚI

3. Chính sách đối với hạ sĩ quan, binh sĩ quân đội

4. Quản lý đặc thù đối với đội tuyên truyền lưu động

5. Ban hành Tiêu chí huyện nông thôn mới giai đoạn 2016 – 2020

6. Quy định sử dụng ngân quỹ nhà nước tạm thời nhàn rỗi

CHỈ THỊ MỚI

7. Bộ NN&PTNT chỉ đạo không mở rộng trồng cao su ở miền núi phía Bắc

TIN QUỐC HỘI

8. Nhiều ý kiến đề xuất tăng thuế rượu bia, thuốc lá

TƯ DUY MỚI - CÁCH LÀM HAY

9. Khánh Hòa: Hỗ trợ tiền cho người báo tin về người lang thang, ăn xin

MÔI TRƯỜNG ĐẦU TƯ - HỘI NHẬP

10. Doanh nghiệp càng lớn, thanh tra càng “hỏi thăm” nhiều

PHÂN TÍCH - BÌNH LUẬN

11. Đua nhau móc túi dân?

QUẢN LÝ

12. Giao vốn xây dựng nông thôn mới

13. Hà Nội kiến nghị tạm dừng ký hợp đồng với nhà thầu Trung Quốc

14. TP.HCM ngỏ lời vay vốn trực tiếp từ WB

CẢI CÁCH HÀNH CHÍNH

15. Hoàn thiện mô hình chính quyền điện tử ở TPHCM

16. Đà Nẵng: Thêm ứng dụng điện tử tiếp nhận, xử lý góp ý của công dân

QUẢN LÝ NGÂN SÁCH

17. Hà Nội quyết khoán xe công: Bộ Tài chính ngỏ lời giúp

18. Quý 1: Tăng thu hơn 1.600 tỷ đồng qua thanh tra thuế

PHÁP LUẬT

19. Hà Tĩnh: Cách chức chủ tịch xã sử dụng bằng bổ túc

THẾ GIỚI

20. Dính vụ “Tài liệu Panama”, Thủ tướng Iceland phải từ chức

21. “Tài liệu Panama” và sức công phá của minh bạch

TIÊU ĐIỂM

Quốc hội chính thức miễn nhiệm Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng

Chiều 6/4, sau khi nghe đại diện Uỷ ban Thường vụ Quốc hội báo cáo kết quả thảo luận tại Đoàn và Chủ tịch nước báo cáo về việc giải trình, tiếp thu ý kiến của đại biểu, Quốc hội đã tiến hành miễn nhiệm chức vụ Thủ tướng bằng hình thức bỏ phiếu kín.

Ông Huỳnh Văn Tí (đoàn Bình Thuận) - Trưởng Ban kiểm phiếu cho biết, tổng số đại biểu Quốc hội là 494, số đại biểu có mặt là 487, số phiếu phát ra 487, số phiếu thu về 487. Số phiếu hợp lệ 486 và không hợp lệ là 1.

Kết quả có 418 phiếu (chiếm 84,61% tổng số đại biểu Quốc hội) tán thành miễn nhiệm chức vụ Thủ tướng Chính phủ đối với ông Nguyễn Tấn Dũng. Số phiếu không đồng ý là 68, chiếm 13,77% tổng số đại biểu Quốc hội.

Tờ trình miễn nhiệm của Ủy ban Thường vụ Quốc hội đánh giá, trong thời gian đảm nhiệm chức vụ Thủ tướng, ông Nguyễn Tấn Dũng luôn hoàn thành nhiệm vụ được giao.

Cũng trong chiều 6/4, Chủ tịch nước Trần Đại Quang trình danh sách đề cử để Quốc hội bầu Thủ tướng thay ông Nguyễn Tấn Dũng. (VTV.vn 06/04)Về đầu trang

Chủ tịch nước đề cử ông Nguyễn Xuân Phúc để Quốc hội bầu Thủ tướng

Chiều 6/4, Chủ tịch nước Trần Đại Quang trình danh sách đề cử để Quốc hội bầu Thủ tướng Chính phủ thay ông Nguyễn Tấn Dũng.

Tờ trình nêu rõ, căn cứ Điều 88 Hiến pháp, Điều 8 Luật Tổ chức Quốc hội, Nghị quyết số 01 ngày 12/3/2016 của Ban chấp hành Trung ương Đảng, Nội quy kỳ họp Quốc hội, Chủ tịch nước trình Quốc hội xem xét bầu ông Nguyễn Xuân Phúc giữ chức vụ Thủ tướng nhiệm kỳ 2011-2016.

Sáng 7/4, Ủy ban thường vụ Quốc hội sẽ báo cáo Quốc hội về kết quả thảo luận tại Đoàn về dự kiến nhân sự bầu Thủ tướng.

Chủ tịch nước báo cáo Quốc hội việc giải trình, tiếp thu ý kiến của đại biểu Quốc hội về dự kiến nhân sự. Sau khi biểu quyết thông qua danh sách, đại biểu Quốc hội sẽ bầu Thủ tướng bằng hình thức bỏ phiếu kín.

Kết quả kiểm phiếu sẽ được công bố trong buổi sáng trước khi Quốc hội biểu quyết thông qua Nghị quyết bầu Thủ tướng. Theo quy định, tân Thủ tướng sẽ tuyên thệ trước Quốc hội. (VTV.vn 06/04)Về đầu trang

CHÍNH SÁCH MỚI

Chính sách đối với hạ sĩ quan, binh sĩ quân đội

Chính phủ vừa ban hành Nghị định quy định một số chế độ, chính sách đối với hạ sĩ quan, binh sĩ phục vụ tại ngũ, xuất ngũ và thân nhân của hạ sĩ quan, binh sĩ tại ngũ.

Theo đó, hạ sĩ quan, binh sĩ phục vụ tại ngũ từ tháng thứ mười ba trở đi được nghỉ phép hàng năm; thời gian nghỉ là 10 ngày (không kể ngày đi và về), được thanh toán tiền tàu, xe, tiền phụ cấp đi đường. Hạ sĩ quan, binh sĩ là học viên các học viện, nhà trường trong, ngoài Quân đội, thời gian học từ một năm trở lên có thời gian nghỉ hè giữa hai năm học thì thời gian nghỉ này được tính là thời gian nghỉ phép và được thanh toán tiền tàu, xe, tiền phụ cấp đi đường.

Nghị định cũng quy định chế độ, chính sách đối với thân nhân hạ sĩ quan, binh sĩ tại ngũ; chế độ trợ cấp xuất ngũ một lần, trợ cấp tạo việc làm... (Nhân Dân 7/4)Về đầu trang

Quản lý đặc thù đối với đội tuyên truyền lưu động

Liên Bộ Tài chính - Bộ VH-TT&DL vừa ban hành Thông tư 46/2016/TTLT-BTC-BVHTTDL hướng dẫn chế độ quản lý đặc thù đối với Đội Tuyên truyền lưu động cấp tỉnh và cấp huyện.

Thông tư cũng nêu rõ, nguồn kinh phí bảo đảm hoạt động của Đội Tuyên truyền lưu động là nguồn ngân sách nhà nước theo phân cấp ngân sách hiện hành của Luật Ngân sách nhà nước đối với đơn vị sự nghiệp công lập; nguồn thu hợp pháp của đơn vị sự nghiệp công lập; nguồn tài trợ, viện trợ theo quy định của pháp luật.

Về nội dung chi, mức chi đặc thù (chi bồi dưỡng luyện tập, bồi dưỡng biểu diễn) của Đội Tuyên truyền lưu động, Thông tư nêu rõ: Mức chi cụ thể tại từng địa phương có thể thấp hơn hoặc cao hơn mức chi quy định tại Thông tư này. Mức thấp hơn không quá 20% khung bồi dưỡng biểu diễn, bồi dưỡng luyện tập quy định dưới đây: Đối với luyện tập chương trình mới thì mức bồi dưỡng cho 1 buổi tập chương trình mới là 60.000 đồng/người/buổi/4 giờ. Số buổi tập tối đa cho một chương trình mới là 10 buổi.

Mức bồi dưỡng trong chương trình biểu diễn lưu động: Đối với vai chính là 100.000 đồng/người cho một buổi biểu diễn. Số lượng tuyên truyền viên đóng vai chính trong các chương trình biểu diễn lưu động do Giám đốc Trung tâm Văn hóa cấp tỉnh, thành phố, quận, huyện, thị xã quyết định; mức bồi dưỡng 1 buổi biểu diễn lưu động đối với các vai diễn khác là 80.000 đồng/người.

Thông tư có hiệu lực thi hành kể từ ngày 1/5/2016. (Website Chính Phủ 6/4)Về đầu trang

Ban hành Tiêu chí huyện nông thôn mới giai đoạn 2016 – 2020

Tiêu chí huyện nông thôn mới và Quy định thị xã, thành phố trực thuộc cấp tỉnh hoàn thành nhiệm vụ xây dựng nông thôn mới vừa được Thủ tướng ban hành.

Theo đó, huyện được công nhận là huyện nông thôn mới phải có: 100% số xã trong huyện đạt chuẩn nông thôn mới; 9 tiêu chí sau đạt chuẩn theo quy định gồm: 1- Quy hoạch; 2- Giao thông; 3- Thủy lợi; 4- Điện; 5- Y tế - Văn hóa - Giáo dục; 6- Sản xuất; 7- Môi trường; 8- An ninh, trật tự xã hội ; 9- Chỉ đạo xây dựng nông thôn mới.

Trong đó, với tiêu chí Y tế - Văn hóa - Giáo dục, Bệnh viện huyện đạt tiêu chuẩn bệnh viện hạng 3; Trung tâm y tế huyện đạt chuẩn quốc gia; Trung tâm Văn hóa - Thể thao huyện đạt chuẩn, có nhiều hoạt động văn hóa - thể thao kết nối với các xã có hiệu quả; tỷ lệ trường Trung học phổ thông đạt chuẩn ≥ 60%.

Còn về tiêu chí sản xuất, phải hình thành vùng sản xuất nông nghiệp hàng hóa tập trung; hoặc có mô hình sản xuất theo chuỗi giá trị, tổ chức liên kết từ sản xuất đến tiêu thụ các sản phẩm chủ lực của huyện.

Về tiêu chí môi trường, hệ thống thu gom, xử lý chất thải rắn trên địa bàn huyện đạt tiêu chuẩn; 100% cơ sở sản xuất, chế biến, dịch vụ (công nghiệp, làng nghề, chăn nuôi, chế biến lương thực - thực phẩm) thực hiện đúng các quy định về bảo vệ môi trường.

Quyết định cũng nêu rõ, thị xã, thành phố trực thuộc cấp tỉnh hoàn thành nhiệm vụ xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2016 -2020 phải có 100% số xã trên địa bàn được công nhận đạt chuẩn nông thôn mới. (Website Chính Phủ 6/4)Về đầu trang

Quy định sử dụng ngân quỹ nhà nước tạm thời nhàn rỗi

Nghị định quy định chế độ quản lý ngân quỹ nhà nước vừa được Chính phủ ban hành, trong đó quy định sử dụng ngân quỹ nhà nước tạm thời nhàn rỗi.

Cụ thể, ngân quỹ nhà nước tạm thời nhàn rỗi được sử dụng theo thứ tự ưu tiên: 1- Tạm ứng cho ngân sách trung ương. 2- Tạm ứng cho ngân sách cấp tỉnh. 3- Gửi có kỳ hạn các khoản ngân quỹ nhà nước tạm thời nhàn rỗi tại các ngân hàng thương mại có mức độ an toàn cao theo xếp hạng của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam; trong đó, ưu tiên gửi tại ngân hàng thương mại có tính an toàn cao hơn, khả năng thanh khoản tốt hơn và có mức lãi suất cao hơn. 4- Mua lại có kỳ hạn trái phiếu Chính phủ.

Thời hạn sử dụng ngân quỹ nhà nước tạm thời nhàn rỗi tối đa không quá 1 năm đối với việc sử dụng ngân quỹ nhà nước tạm thời nhàn rỗi để tạm ứng cho ngân sách trung ương và ngân sách cấp tỉnh. Trường hợp ngân sách trung ương hoặc ngân sách cấp tỉnh khó khăn, nguồn thu không đáp ứng đủ các nhu cầu chi theo kế hoạch, được gia hạn tạm ứng với thời hạn tối đa không quá 1 năm; việc gia hạn tạm ứng do Bộ trưởng Bộ Tài chính quyết định trên cơ sở đề nghị của Kho bạc Nhà nước, đảm bảo tuân thủ các nguyên tắc như việc quyết định một khoản tạm ứng mới.

Trường hợp gửi tại ngân hàng thương mại hoặc mua lại có kỳ hạn trái phiếu Chính phủ thì thời hạn sử dụng ngân quỹ nhà nước tối đa không quá 3 tháng.

Bộ trưởng Bộ Tài chính quyết định đối với các khoản tạm ứng cho ngân sách trung ương và ngân sách cấp tỉnh. Định kỳ 6 tháng, Bộ Tài chính báo cáo Thủ tướng tình hình tạm ứng ngân quỹ cho ngân sách nhà nước.

Tổng Giám đốc Kho bạc Nhà nước quyết định đối với các khoản sử dụng ngân quỹ nhà nước tạm thời nhàn rỗi gửi tại ngân hàng thương mại hoặc mua lại có kỳ hạn trái phiếu Chính phủ. (Website Chính Phủ 6/4)Về đầu trang

CHỈ THỊ MỚI

Bộ NN&PTNT chỉ đạo không mở rộng trồng cao su ở miền núi phía Bắc

Bộ NN&PTNT vừa yêu cầu ngừng toàn bộ việc trồng mới diện tích cao su tại khu vực miền núi phía Bắc, sau 9 năm triển khai dự án này.

Bộ NN&PTNT đã yêu cầu các tỉnh rà soát lại quy hoạch, đánh giá toàn diện tác động kinh tế, xã hội, môi trường từ cây cao su đảm bảo phát triển bền vững tại những khu vực này; nơi nào không hiệu quả phải dừng lại và có phương án chuyển đổi cơ cấu cây trồng.

Bộ cũng chỉ đạo Tập đoàn Công nghiệp Cao su Việt Nam phải có chương trình và lộ trình cụ thể, đảm bảo thu mua và tiêu thụ hết sản phẩm, đảm bảo quyền lợi người dân tại 3 tỉnh chuẩn bị lấy mủ cao su thử nghiệm là Sơn La, Lai Châu và Điện Biên.

Dự kiến, sau tháng 9 mới có thể đánh giá toàn diện hiệu quả cây cao su tại khu vực này và đưa ra kết luận chính thức về việc dự án có thất bại hay không. Bộ NN&PTNT cũng yêu cầu người dân không vì biến động giá cả mà chặt bỏ diện tích cây cao su đã trồng.

Sau 9 năm thực hiện chủ trương đưa cây cao su trồng tại các tỉnh miền núi phía Bắc, diện tích cao su ở đây đã tăng lên trên 30.000ha. Tuy nhiên, trong 9 năm qua, đã liên tục có những tranh luận xung quanh vấn đề này như liệu đất đai, khí hậu, thổ nhưỡng ở miền núi phía Bắc có phù hợp với cây cao su. (VTV.vn 06/04)Về đầu trang

TIN QUỐC HỘI

Nhiều ý kiến đề xuất tăng thuế rượu bia, thuốc lá

Ngày 6/4, theo chương trình của kỳ họp thứ 11 Quốc hội khóa XIII, bên cạnh vấn đề nhân sự, Quốc hội sẽ biểu quyết thông qua luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt, Luật Thuế giá trị gia tăng và Luật Quản lý thuế.

Một trong những vấn đề được người dân quan tâm là luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt, trong đó có đề xuất tăng thuế với hai mặt hàng rượu bia và thuốc lá.

Hiện Việt Nam là nước có mức tiêu thụ rượu bia đứng thứ nhất ở ASEAN và thứ 3 tại châu Á. Sử dụng rượu, bia gây ra 5,7% tổng số ca tử vong, 4,7% tổng gánh nặng bệnh tật. Việt Nam cũng là 1 trong 15 nước có số người hút thuốc lá nhiều nhất trên thế giới. Theo các chuyên gia, tăng thuế cũng có tác dụng hạn chế số người sử dụng các sản phẩm này.

Có thể nói, việc điều chỉnh thuế với thuốc lá và rượu bia được xem là động thái tích cực để cải thiện nhiều vấn đề liên quan đến sức khỏe cộng đồng tại Việt Nam. Cử tri mong chờ các đại biểu Quốc hội có những quyết định sáng suốt, hợp lý với hai mặt hàng này, phù hợp với xu hướng của thế giới hiện nay. (Kênh VTV1 – Bản tin Chào buổi sáng lúc 5h30 ngày 06/04) Về đầu trang

TƯ DUY MỚI - CÁCH LÀM HAY

Khánh Hòa: Hỗ trợ tiền cho người báo tin về người lang thang, ăn xin

Ngày 6/4, UBND thành phố Nha Trang tổ chức lễ công bố và ra mắt Đội chuyên trách tập trung người lang thang xin ăn trên địa bàn thành phố. Đây là đề án thực hiện mục tiêu không có người lang thang xin ăn trên địa bàn thành phố Nha Trang (giai đoạn 2015-2020).

Theo đó, Đội chuyên trách tập trung người lang thang xin ăn gọi tắt là Đội 524. Đội có nhiệm vụ phối hợp với các lực lượng chức năng như công an, thanh niên xung kích… tổ chức tập trung người lang thang xin ăn trên địa bàn thành phố, báo cáo kết quả về UBND thành phố; lập hồ sơ ban đầu của người lang thang xin ăn được tập trung theo quy định, trước khi chuyển đến Trung tâm Bảo trợ xã hội tỉnh Khánh Hòa; ứng trực 24/24 giờ để tiếp nhận và xử lý thông tin về người lang thang xin ăn do các tổ chức, cá nhân cung cấp qua điện thoại, hoặc báo trực tiếp để kịp thời tổ chức tập trung người lang thang xin ăn. Thực hiện các thủ tục liên quan đến việc tổ chức tập trung người lang thang xin ăn theo quy định.

Số điện thoại đường dây nóng Đội 524: 058.3525.440. Đồng thời hỗ trợ tiền cho người đầu tiên báo tin đúng là 100.000 đồng/tin/người. Đảm bảo nhanh chóng, thuận lợi và đúng quy định. (Pháp luật TP.HCM 6/4)Về đầu trang

MÔI TRƯỜNG ĐẦU TƯ - HỘI NHẬP

Doanh nghiệp càng lớn, thanh tra càng “hỏi thăm” nhiều

Báo cáo PCI 2015 được VCCI công bố mới đây đã chỉ ra, hoạt động thanh tra, kiểm tra của cơ quan nhà nước vẫn là một gánh nặng lớn đối với nhiều doanh nghiệp dân doanh.

Một xu hướng cần cảnh báo là việc gia tăng các chi phí thực hiện thủ tục hành chính đi kèm với mức độ rủi ro tăng lên khi doanh nghiệp (DN) mở rộng quy mô khiến DN nhỏ và vừa Việt Nam không thể và không muốn lớn.

Kết quả điều tra PCI 2015 gióng lên cảnh báo về xu hướng gia tăng của hoạt động thanh tra, kiểm tra đối với DN. Cụ thể, có tới 74% DN từng đón tiếp các đoàn thanh kiểm tra trong tất cả các lĩnh vực trong năm vừa qua. Tính trung bình, các DNNVV phải tiếp đón 1 - 2 đoàn thanh tra, kiểm tra trong 1 năm, trong khi tại các DN quy mô lớn là 3 cuộc. Có 18% DN siêu nhỏ, 24% DN nhỏ và 43% DN quy mô vừa đón tiếp ít nhất 3 đoàn thanh kiểm tra trong năm gần nhất, trong khi con số này là 50% đối với DN quy mô lớn.

Không chỉ vậy, chi phí thời gian trong các cuộc thanh tra, kiểm tra thuế cũng gia tăng theo quy mô DN. Theo phản ánh của các DN, với các DN siêu nhỏ, trung bình, mỗi lần thanh kiểm tra thuế mất khoảng 3 giờ. Đối với các DN nhỏ và DN quy mô vừa, con số này lần lượt là 7 và 8 giờ. Tuy nhiên, với các DN quy mô lớn, thông thường, mỗi cuộc thanh kiểm tra thuế thường mất khoảng 40 giờ.

Theo ông Vũ Tiến Lộc, Chủ tịch VCCI, gánh nặng thanh tra kiểm tra cũng như tần suất tăng lên theo độ lớn của DN đang khiến các DN khó có thể gia tăng quy mô để phát triển.

Cùng với tần suất thanh tra, kiểm tra, điều tra PCI 2015 cũng cho thấy, gánh nặng thực hiện thủ tục hành chính cũng gia tăng theo quy mô của DN. Cụ thể, trong khi có 54% DN siêu nhỏ và 49% DN nhỏ đồng ý với nhận định “thủ tục giấy tờ là đơn giản”, thì với các DN quy mô vừa và DN quy mô lớn, tỷ lệ này lần lượt chỉ đạt 45% và 38%.

Một đánh giá khác cũng cho thấy cảm nhận tương tự của các DN, đó là tỷ lệ DN đồng ý với nhận định không phải đi lại nhiều lần để hoàn thành thủ tục. Trong khi có 64% DN siêu nhỏ và 58% DN nhỏ đồng ý với nhận định này, thì tỷ lệ của doanh nghiệp quy mô vừa và DN quy mô lớn xung quanh mức 51%.

“ Điều này khẳng định một xu thế rất phản thị trường đang có nguy cơ gia tăng là DN càng lớn thì chi phí thực hiện thủ tục hành chính càng lớn. DN càng lớn thì gánh nặng thanh tra kiểm tra càng nhiều, kéo theo rủi ro càng gia tăng về tài sản và bảo vệ tài sản đối với DN. Điều này khiến DN Việt Nam khó lớn lên và có thể không muốn lớn lên”, ông Đậu Anh Tuấn, Trưởng ban Pháp chế, VCCI nhận định.

Từ những kết quả khảo sát đáng báo động này, nhóm chuyên gia thực hiện Báo cáo PCI khuyến nghị, các địa phương cần đẩy mạnh rà soát, cắt giảm các thủ tục hành chính theo hướng đơn giản, dễ hiểu và dễ tiếp cận với DN và người dân.

“Trọng tâm cải cách thủ tục hành chính nhằm giảm bớt khó khăn cho DN nhỏ và vừa thời gian tới nên tập trung vào bảo hiểm xã hội, đất đai, thuế, thanh toán qua kho bạc, những lĩnh vực được phản ánh còn nhiều phiền hà nhất. Đồng thời, cần giảm bớt gánh nặng về thanh kiểm tra cho các DN, đặc biệt tránh trùng lặp, chồng chéo”, Báo cáo PCI 2015 khuyến nghị. (Đầu Tư Chứng khoán 6/4)Về đầu trang

PHÂN TÍCH - BÌNH LUẬN

Đua nhau móc túi dân?

Việc hàng loạt các trạm thu phí BOT đồng loạt tăng giá, đã gây ra những hậu quả nghiêm trọng cho xã hội. Bởi khi giá thành của hàng hóa tăng cao do phí, thì điều nhìn thấy nhãn tiền là sức mua của người dân sẽ kém đi... Việc chủ đầu tư các công trình giao thông làm theo hình thức BOT đua nhau tăng giá phí gần đây, đã khiến dư luận vô cùng bức xúc.

Hết đường 5 cũ tăng phí 50%, quốc lộ 5 mới tăng 25%, đến trạm thu phí cầu Tân Đệ tăng thêm 5.000 đồng/lượt cho xe dưới 10 chỗ ngồi (từ 30.000 đồng/lượt lên 35.000 đồng/lượt), và đường cao tốc Cầu Giẽ - Ninh Bình đang chuẩn bị tăng thêm 500 đồng/km (từ 1.500 đồng/km lên 2.000 đồng/km). Trạm thu phí Quán Hầu từ chối giảm phí theo đề nghị của UBND tỉnh Quảng Bình...

Hơn thế nữa, nhiều doanh nghiệp còn “tận dụng” tối đa cơ hội để thu tiền, ví như con đường Bắc Thăng Long - Nội Bài chẳng hạn, làm bằng phí của Nhà nước, và đã thu xong rồi, nhưng hiện vẫn giữ nguyên trạng. UBND thành phố Hà Nội nói thế nào cũng không chuyển. Hay công trình Đồng Nai - Bà Rịa - Vũng Tàu. Về nguyên tắc, là đường phải được làm xong, phải được nghiệm thu thì mới được thu phí. Nhưng đường làm chưa xong mà phí thì đã thu từ 4 năm nay rồi...

Theo ông Bùi Danh Liên, Chủ tịch Hiệp hội Vận tải Hà Nội, thì các hiệp hội vận tải đã kiến nghị rất nhiều lần, nhưng hầu như chẳng được ai nghe. Và việc các chủ đầu tư tăng bằng được phí BOT như vậy, là đã làm ngược lại những gì mà hai Bộ GTVT và Tài chính đã hứa với dân trước đây. Nhưng đối với các nhà đầu tư, các doanh nghiệp, thì hai bộ trên bảo vệ, cam kết giữ lời hứa với họ đến cùng. Còn với người dân thì không.

Cứ đua nhau tăng phí, tăng thoải mái, tăng không cần lý do, không cần công khai, minh bạch. Cốt để túi nhà đầu tư càng ngày càng đầy hơn, bất chấp doanh nghiệp vận tải khốn khổ. Phí đường tăng khiến giá cước vận tải tăng. Và hậu quả là người dân lãnh đủ. Thông qua giá cước vận tải, người dân cứ phải móc túi mình ra để đổ vào túi các nhà đầu tư, dù nhiều người cả đời chẳng bao giờ đặt chân đến những con đường đó.

Việc hàng loạt các trạm thu phí BOT đồng loạt tăng giá, đã gây ra những hậu quả nghiêm trọng cho xã hội. Bởi khi giá thành của hàng hóa tăng cao do phí, thì điều nhìn thấy nhãn tiền là sức mua của người dân sẽ kém đi, hàng hóa vận chuyển chậm đi, như một cơ thể bị tắc hết các mạch máu, khiến nền kinh tế trở nên trì trệ, không kích thích được sự phát triển.

Nhưng, tất cả những điều đó hầu như chẳng có ý nghĩa gì với các nhà đầu tư. Họ không nghe, không biết, không thấy. Chỉ lợi ích của họ là cao hơn tất cả. Phải chăng, đó là một biểu hiện rõ ràng nhất của lợi ích nhóm?

Nói về việc tăng giá, ở bên Nhật, mới đây, vì một lý do bất khả kháng, một công ty sản xuất kem, sau 25 năm không tăng giá, mới đây đã bắt buộc phải tăng giá mỗi que kem lên 10 yên (từ 60 yên lên 70 yên). Số tiền 10 yên đó tương đương với 2.000 VND. Thế nhưng ông chủ và toàn bộ cán bộ công nhân viên của công ty đã lên truyền hình, cúi rạp đầu xin lỗi người tiêu dùng vì sự cố không mong muốn này. Và họ coi đó là lỗi của họ với người tiêu dùng.

Chỉ một chi tiết đó thôi, cũng góp phần lý giải vì sao từ một nước bại trận, tan hoang trong chiến tranh. Nhưng chỉ sau mấy chục năm, họ đã trở thành một nước phát triển thuộc tốp đầu thế giới, có một nền kinh tế vô cùng kỷ cương, minh bạch. Còn ngược lại, ở ta, chiến tranh đã lùi xa 41 năm rồi, nhưng nền kinh tế nhìn đâu cũng chỉ thấy sự bùng nhùng, chụp giật? (Nông Nghiệp Việt Nam 6/4)Về đầu trang

QUẢN LÝ

Giao vốn xây dựng nông thôn mới

Thủ tướng vừa giao các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương kế hoạch vốn trái phiếu Chính phủ năm 2016 thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới.

Theo đó, ưu tiên vốn hỗ trợ cho các xã đặc biệt khó khăn, xã biên giới, xã an toàn khu; các xã đặc biệt khó khăn vùng bãi ngang ven biển và hải đảo; các xã nghèo huyện có tỷ lệ hộ nghèo cao được áp dụng cơ chế, chính sách đầu tư cơ sở hạ tầng như các huyện nghèo.

Tập trung đầu tư cho các xã mới đạt 5 tiêu chí và các xã đã đạt trên 15 tiêu chí để phấn đấu hoàn thành mục tiêu xây dựng nông thôn mới; chú trọng đầu tư cho các xã hoàn thành các công trình hạ tầng cơ bản (giao thông, điện, trường học, trạm y tế, nước sạch, thủy lợi); hỗ trợ phát triển sản xuất, bảo vệ môi trường.

Về tiêu chí phân bổ, các xã nghèo, đặc biệt khó khăn chia thành 2 mức: Các xã dưới 5 tiêu chí hệ số 5,0, các xã còn lại hệ số 4,0; các xã đạt từ 15 tiêu chí trở lên hệ số 1,3; các xã không thuộc đối tượng ưu tiên hệ số 1,0.

Ngoài nguồn vốn hỗ trợ từ trung ương, các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương phải chủ động dành một phần nguồn lực từ ngân sách địa phương và tăng cường huy động các nguồn vốn hợp pháp khác để thực hiện Chương trình.

Mức bố trí vốn cụ thể của cho từng xã do Ủy ban nhân dân cấp tỉnh xây dựng và trình Hội đồng nhân dân xem xét, quyết định theo quy định. (Website Chính Phủ 6/4)Về đầu trang

Hà Nội kiến nghị tạm dừng ký hợp đồng với nhà thầu Trung Quốc

Liên quan đến dự án nước sông Đà giai đoạn 2, thành phố Hà Nội vừa kiến nghị Thủ tướng chỉ đạo tạm dừng ký kết hợp đồng với nhà thầu ống gang dẻo và phụ kiện Trung Quốc.

Việc rà soát đã được thực hiện sau khi có các ý kiến băn khoăn về chất lượng đường ống gang dẻo của đơn vị trúng thầu là Công ty TNHH sản xuất ống gang dẻo Xinxing (Trung Quốc).

Trước đó, đại diện chủ đầu tư Viwasupco cho biết, khi nộp hồ sơ thầu chỉ còn 4 nhà thầu, trong đó có hai nhà thầu không có bảo lãnh dự thầu; một nhà thầu khác không đủ năng lực, kinh nghiệm. Vì vậy, nhà thầu Xinxing của Trung Quốc đã được chọn. Trung tâm hỗ trợ đấu thầu của Bộ Kế hoạch và Đầu tư đã thẩm định độc lập quá trình lập hồ sơ mời thầu đế chấm thầu.

Dự án cấp nước sạch sông Đà số 2 khởi công từ tháng 1/2015. Sau nhiều lần trì hoãn, hệ thống này sẽ thay thế cho đường ống số 1 đã bị vỡ 17 lần khiến cuộc sống của khoảng 70.000 hộ dân Hà Nội thường xuyên bị ảnh hưởng. (VTV.vn 06/04)Về đầu trang

TP.HCM ngỏ lời vay vốn trực tiếp từ WB

Theo WB, TP.HCM có tiềm lực tài chính, có khả năng vay-trả nợ nên dự kiến cung cấp hình thức tài trợ mới là hỗ trợ trực tiếp cho ngân sách thành phố.

Đây là thông tin được đưa ra tại buổi làm việc giữa Chủ tịch TP.HCM Nguyễn Thành Phong với lãnh đạo Ngân hàng Thế giới (WB) tại Việt Nam hôm 5/4 xung quanh phương thức tài trợ vốn vay mới cho thành phố.

Ông Phong đánh giá phương thức tài trợ chính sách phát triển của WB đáp ứng được yêu cầu cấp bách của TP.HCM hiện nay về nhu cầu đầu tư cơ sở hạ tầng, nâng cao năng lực quản lý, cải cách thể chế. Cụ thể, nếu được vay vốn, thành phố sẽ được hỗ trợ nguồn tài chính trong thời gian dài từ 20-30 năm. Từ đó, thành phố sẽ chủ động trong việc hỗ trợ kỹ thuật để cải cách, đổi mới về cơ chế và chính sách trong các lĩnh vực ưu tiên. “Do được WB đánh giá có tiềm lực tài chính nên chúng tôi mới mạnh dạn tiếp cận phương thức vay vốn này”, ông Phong cho biết.

Được biết, từ tháng 4/2015, UBND TP.HCM đã đề nghị Bộ Tài chính, Bộ Kế hoạch và Đầu tư xem xét, trình Chính phủ chấp thuận cho thành phố được triển khai phương án vay vốn mới, thông qua cơ chế vay lại nguồn vốn vay nước ngoài của Chính phủ.

Theo Bộ Kế hoạch và Đầu tư, đây là phương thức tiếp cận mới trong việc huy động nguồn vốn WB nhằm đáp ứng nhu cầu đầu tư cơ sở hạ tầng tại các địa phương có nhu cầu đầu tư lớn và chủ động về ngân sách như TP.HCM. Phương thức này cũng góp phần chia sẻ trách nhiệm trả nợ của Chính phủ đối với nguồn vốn ODA.

Luật Ngân sách nhà nước 2015 (có hiệu lực từ năm 2017) cho phép địa phương bội chi (cho địa phương được quyền vay nợ và trả nợ). Theo cơ chế này, các khoản vay ODA sẽ được ngân sách trung ương cho các địa phương vay lại và tự chịu rủi ro. Với cơ chế này, nhiều ý kiến kỳ vọng sẽ tăng trách nhiệm chính quyền địa phương trong sử dụng vốn vay, góp phần quản lý hiệu quả nợ công.

Dù vậy, với cơ chế trao thêm quyền tự đi vay để tiêu cho chính quyền địa phương, không ít chuyên gia lo ngại, điều này có thể dẫn tới tình trạng đầu tư dàn trải, lãng phí, đặc biệt khi tư duy nhiệm kỳ còn nặng nề như hiện nay. Trước đây, khi Nhà nước cấp phát vốn, địa phương chi tiêu sẽ bị kiểm soát chặt, nhưng tới hết tháng 12/2014, số nợ đọng xây dựng cơ bản và vốn ứng trước từ ngân sách Nhà nước của các bộ ngành và địa phương vẫn lên tới khoảng 86.000 tỷ đồng. (Đất Việt 6/4)Về đầu trang

CẢI CÁCH HÀNH CHÍNH

Hoàn thiện mô hình chính quyền điện tử ở TPHCM

Ngày 5/4, Chủ tịch TP.HCM Nguyễn Thành Phong làm việc với Sở TT&TT và các đơn vị liên quan về tình hình xây dựng chính quyền điện tử.

Tại buổi làm việc, ông Phong yêu cầu lãnh đạo các quận huyện, đơn vị phải xác định rõ nhiệm vụ xây dựng chính quyền điện tử là quan trọng, cấp bách trước yêu cầu phát triển của một đô thị đặc biệt.

Đồng thời giao Sở TT&TT xác định một số đầu việc thật cụ thể sẽ ứng dụng công nghệ thông tin trong năm 2016, tập trung vào những nhiệm vụ cấp bách của thành phố, gấp rút hoàn thiện mô hình chính quyền điện tử, ứng dụng công nghệ thông tin trong cải cách hành chính phục vụ tốt cho người dân, doanh nghiệp

Bà Võ Thị Trung Trinh - Phó Giám đốc Sở TT&TT cho biết, một trong những nhiệm vụ trọng tâm trong năm 2016 là ứng dụng công nghệ thông tin để giảm ùn tắc giao thông. Ngoài ra, thành phố sẽ số hóa sổ hộ tịch điện tử, hình thành kho dữ liệu đất đai dùng chung. (Tuổi Trẻ 06/04)Về đầu trang

Đà Nẵng: Thêm ứng dụng điện tử tiếp nhận, xử lý góp ý của công dân

UBND thành phố Đà Nẵng vừa triển khai một ứng dụng trên hệ thống chính quyền điện tử để tiếp nhận các ý kiến, góp ý, phản ánh của các tổ chức, công dân gửi đến các cơ quan trực thuộc UBND thành phố Đà Nẵng. Ứng dụng này có tên miền là gopy.egov.danang.vn.

Trung tâm Thông tin dịch vụ công Đà Nẵng thuộc Sở TT&TT Đà Nẵng được UBND thành phố giao nhiệm vụ làm đầu mối tiếp nhận các ý kiến góp ý của tổ chức, công dân. Sau khi phân loại, sẽ chuyển đúng cho cơ quan có trách nhiệm xử lý và trả lời cho tổ chức, công dân. Trung tâm có nhân lực trực xử lý tất cả các ngày trong tuần (từ 7h30h đến 17h30).

Qua 3 tháng hoạt động thử nghiệm (từ đầu năm 2016 đến 31/3/2016) đã có 190 lượt góp ý qua kênh này. Trung bình có 63 góp ý/tháng và số lượng ý kiến góp ý gửi về ngày một tăng lên. Tất cả quá trình tiếp nhận, xử lý và phản hồi các góp ý, phản ánh của du khách, người dân được thực hiện công khai, minh bạch tại địa chỉ này. Điều này, giúp người dân có thể biết thông tin và giám sát.

Đây vừa là một kênh để du khách và người dân góp ý với thành phố, đồng thời cũng là kênh mà thông qua đó, các cơ quan nhà nước kịp thời nắm thông tin để nhanh chóng xử lý, khắc phục những vấn đề liên quan đến các lĩnh vực: tệ nạn xã hội, an toàn giao thông, ăn xin - hàng rong, hạ tầng và công trình đô thị, môi trường… (Xây Dựng 6/4)Về đầu trang

QUẢN LÝ NGÂN SÁCH

Hà Nội quyết khoán xe công: Bộ Tài chính ngỏ lời giúp

Liên quan tới chủ trương khoán xe công của UBND thành phố Hà Nội, ông Trần Đức Thắng - Cục trưởng Cục quản lý công sản (Bộ Tài chính) rất hoan nghênh chủ trương của thành phố.

Ông Thắng cho hay, chủ trương khoán xe công đã được thể hiện rất rõ tại Nghị quyết của Chính phủ, Quyết định số 32/2015/QĐ-TTg ngày 04/8/2015 quy định tiêu chuẩn, định mức và chế độ quản lý, sử dụng xe ô tô trong cơ quan nhà nước, đơn vị sự nghiệp công lập, công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ.

Cùng với đó, Bộ Tài chính cũng đã có Thông tư hướng dẫn cụ thể, tuy nhiên, cơ chế khoán vẫn đang dừng lại với hình thức tự nguyện. Cục trưởng Cục quản lý Công sản cho biết, hiện cũng đã có một số các các cơ quan, bộ ngành đã bắt đầu áp dụng cơ chế khoán, nếu Hà Nội làm được thì quá tốt.

"Trong quá trình thực hiện, nếu Hà Nội gặp khó khăn, vướng mắc gì về cơ chế, chính sách chúng tôi sẵn sàng hướng dẫn, tháo gỡ", ông Thắng nhấn mạnh.

​Trước đó, theo báo cáo của Bộ Tài chính, số lượng xe công của Việt Nam hiện lên tới 40.000 xe, chưa bao gồm xe tại các đơn vị vũ trang nhân dân, doanh nghiệp nhà nước. Một xe công trung bình mỗi năm tiêu tốn khoảng 320 triệu đồng, bao gồm cả chi phí trả lương lái xe, chi phí hao mòn, sửa chữa, xăng dầu… Như vậy, ước tính mỗi năm, 40.000 xe công sẽ tiêu tốn tới 12.800 tỷ đồng tiền ngân sách.

Trong khi đó, nếu thực hiện cơ chế khoán thì mỗi tháng, người nhận khoán được nhận khoảng 10 triệu đồng, mỗi năm khoảng 120 triệu đồng cho chi phí đi lại. Mức chênh lệch là khá lớn so với chi phí “nuôi” một xe công là 320 triệu đồng kể trên. Do đó, nếu cơ chế khoán xe công được thực hiện phổ biến sẽ tiết kiệm một khoản tiền lớn cho ngân sách nhà nước.

Được biết, trong cơ cấu các loại xe công, năm 2014 có 872 xe phục vụ chức danh, 24.460 xe phục vụ công việc chung và 11.565 xe chuyên dùng. Số lượng xe phục vụ chức danh đã giảm từ 996 xe năm 2012 và 937 xe năm 2013. Tuy nhiên, giá xe trung bình lại tăng từ 850 triệu đồng năm 2012 lên 889 triệu đồng năm 2013 và 923 triệu đồng năm 2014.​ (Đất Việt 06/04) Về đầu trang

Quý 1: Tăng thu hơn 1.600 tỷ đồng qua thanh tra thuế

Đến ngày 25/3, ngành thuế đã thực hiện thanh tra, kiểm tra 6.510 doanh nghiệp, tăng thu 629 tỷ đồng; phạt 548,9 tỷ; giảm lỗ 2.959 tỷ đồng; đôn đốc nộp ngân sách 500 tỷ đồng.

Cụ thể, cơ quan thuế đã thanh tra 737 doanh nghiệp với tổng số thuế tăng thu là 631 tỷ đồng, bằng 99,4% so với 3 tháng đầu năm 2015, giảm lỗ 1.786,7 tỷ đồng; đã đôn đốc nộp ngân sách 118,7 tỷ đồng (bằng 18,8% tổng số thuế kiến nghị tăng thu qua thanh tra).

Kiểm tra tại trụ sở đối với 5.773 doanh nghiệp (đạt 7% nhiệm vụ kiểm tra) với tổng số thuế tăng thu là 979 tỷ đồng, bằng 112,1% so với 3 tháng đầu năm 2015, giảm lỗ 1.172 tỷ đồng, giảm khấu trừ 127,7 tỷ đồng; đã đôn đốc nộp ngân sách 381,3 tỷ đồng (bằng 39% tổng số thuế kiến nghị tăng thu qua kiểm tra).

Ngoài ra, cơ quan thuế cũng tiến hành kiểm tra tại trụ cơ quan thuế đối với 13.106 hồ sơ với số thuế điều chỉnh tăng là 19,4 tỷ đồng.

Theo kế hoạch năm 2016, cơ quan thuế sẽ tiến hành thanh tra một số siêu thị lớn, các doanh nghiệp có rủi ro cao về thuế, các doanh nghiệp chuyển nhượng vốn lớn và có dư địa tăng thu.

Bộ Tài chính đã chỉ đạo Tổng cục Thuế chọn khoảng 10 doanh nghiệp trên địa bàn Hà Nội, TPHCM, Đông Nam bộ có dấu hiệu rủi ro về thu ngân sách Trung ương để tiến hành thanh tra trong 6 tháng đầu năm 2016. (Website Chính Phủ 6/4)Về đầu trang

PHÁP LUẬT

Hà Tĩnh: Cách chức chủ tịch xã sử dụng bằng bổ túc

Sử dụng bằng cấp ba bổ túc để học tập, nâng cao trình độ văn hóa, chuyên môn nghiệp vụ, ông Trần Việt Hà - Chủ tịch xã Hương Điền (Vũ Quang) bị cơ quan chức năng phát hiện và cách chức Chủ tịch xã.

Ngày 5/4, ông Võ Đình Thông - Phó Phòng nội vụ huyện Vũ Quang cho biết, sau khi nhận được phản ánh về chuyện sử dụng bằng cấp 3 của ông Hà, Ủy ban kiểm tra huyện kiểm tra, xác minh và đưa ra hình thức kỷ luật.

Theo kết luật của Ủy ban huyện Vũ Quang, ông Hà kê khai hồ sơ, lý lịch bản thân thiếu trung thực, sử dụng bằng Trung học phổ thông hệ bổ túc không hợp pháp, vi phạm, gây dư luận không tốt trong cán bộ và nhân dân.

Ủy ban kiểm tra huyện ủy đề nghị ông Hà tự nhận hình thức kỷ luật trước Đảng và chính quyền, đồng thời buộc ông Hà thôi giữ chức chủ tịch xã, không đưa vào cơ cấu đại biểu HĐND xã nhiệm kỳ 2016- 2021. (Tuổi Trẻ 5/4)Về đầu trang

THẾ GIỚI

Dính vụ “Tài liệu Panama”, Thủ tướng Iceland phải từ chức

Theo hãng tin Reuters của Anh, trước sức ép ngày càng lớn của dư luận, Thủ tướng Iceland Sigmundur David Gunnlaugsson đã phải từ chức vì dính líu đến đường dây trốn thuế và rửa tiền trong vụ rò rỉ "Hồ sơ Panama".

Ông Gunnlaugsson là chính khách đầu tiên bị “ngã ngựa” kể từ khi 11 triệu tài liệu liên quan đến các vụ rửa tiền và trốn thuế của các nhân vật giàu có và nổi tiếng thế giới bị phanh phui.

Phát biểu trên đài truyền bình nhà nước RUV, Bộ trưởng Nông nghiệp và Thủy sản Iceland Ingi Johansson xác nhận thông tin vừa nêu, đồng thời cho biết ông sẽ tạm thời đảm nhận chức Thủ tướng thay thế ông Gunnlaugsson. (VOV.vn 06/04) Về đầu trang

Tài liệu Panama” và sức công phá của minh bạch

Bộ hồ sơ “Tài liệu Panama” được cho là có liên quan đến thông tin về tài sản và hành trình rửa tiền của nhiều lãnh đạo các quốc gia cũng như người thân của họ, bị rò rỉ lập tức thu hút sự quan tâm của hàng tỉ người trên thế giới.

Câu hỏi đặt ra: Vì sao “Tài liệu Panama” lại được giới truyền thông quan tâm nhiều đến như vậy? Câu trả lời chỉ có một: Nhu cầu thông tin và yêu cầu minh bạch, vốn là nền tảng của một thể chế dân chủ, luôn thường trực đối với người dân trong bất cứ quốc gia nào.

Minh bạch, dường như vẫn là một cuộc chiến dai dẳng, cho dù cơ chế công khai-minh bạch vẫn luôn được thừa nhận là một trong những động lực của phát triển, của văn minh và cốt lõi của trách nhiệm giải trình, đặc tính quan trọng của một thể chế dân chủ. Bởi lẽ bản thân bộ máy hành chính và lãnh đạo của nó thường có xu hướng bí mật thông tin, còn người dân - những người đóng thuế để nuôi bộ máy lại muốn thông tin phải được công khai rõ ràng. Đòi hỏi đó là rất chính đáng!

Trong các cuộc thảo luận, góp ý cho Luật Tiếp cận thông tin mà Quốc hội sắp thông qua, các chuyên gia đã kể một câu chuyện ở Ấn Độ. Năm 2008, nhà báo Shyamlal Yadav của báo India Express nộp đến 60 lá đơn đòi cung cấp thông tin lên hơn 30 bộ của Ấn Độ để yêu cầu trả lời trong ba năm qua, các bộ trưởng đã đi công tác ở đâu. Sau khi có tư liệu, Yadav tính toán quãng đường các bộ trưởng di chuyển. Và kết quả cho thấy: Trong ba năm rưỡi, các bộ trưởng của Ấn Độ đã đi công du với một khoảng cách bằng 256 vòng Trái đất.

Nhà báo Yadav tiếp tục viết đơn yêu cầu cung cấp thông tin về tất cả chuyến công tác của viên chức tại các bộ. Một kết quả kinh hoàng: Khoảng cách mà 1.200 công chức Ấn Độ di chuyển trong ba năm rưỡi bằng 74 lần khoảng cách Trái đất - mặt trăng. Những bài báo của Yadav đã khiến Thủ tướng Manmohan Singh phải ban hành những chỉ đạo nhằm hạn chế việc lạm quyền của công chức khi đi công tác.

Minh bạch thông tin luôn là nhu cầu bức thiết của người dân mọi quốc gia. Nhân dân - những chủ thể đóng thuế nuôi chính quyền không thể chấp nhận một sự tù mù. Họ luôn mong muốn cánh cửa thông tin mở toang trong những trường hợp có thể. Nó không đơn thuần là sự đòi hỏi mà nó là nhu cầu bình đẳng giữa chính quyền và nhân dân - người nuôi sống chính quyền ấy.

Xét cho cùng, việc công khai, minh bạch thông tin chẳng những là nhu cầu và nền tảng của một xã hội văn minh, dân chủ mà nó còn là một phương cách hạn chế tốt nhất những quả bom như “Tài liệu Panama”. Quả bom ấy khi nổ sẽ gây ra những hệ lụy mà một thể chế bưng bít thông tin sẽ không thể lường trước được. (Pháp Luật TPHCM 06/04)Về đầu trang./.

SỞ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG

Các tin khác

Lượt truy cập: 12.115.261 Ghi rõ nguồn "Trang TTĐT Văn phòng UBND tỉnh Quảng Trị" khi phát hành lại thông tin từ nguồn này