Bản tin cải cách hành chính ngày 28/04/2017

16:58, Thứ Sáu, 28-4-2017

Xem với cỡ chữ : A- A A+

PHÂN TÍCH – BÌNH LUẬN – NHẬN ĐỊNH. 1

1.  31% doanh nghiệp phải trả “phí bôi trơn” cho hải quan, tăng cao hơn 2 năm trước. 1

2.  Bổ nhiệm ồ ạt, thần tốc: Không thể giơ cao “trảm”… nhẹ. 2

QUẢN LÝ HÀNH CHÍNH. 4

3.  Đồng Tháp: Kiểm tra giờ giấc công sở. 4

CẢI CÁCH ĐỊA PHƯƠNG.. 4

4.  Hà Nội: Chủ động tiếp nhận phản ánh, kiến nghị của người dân, doanh nghiệp. 4

5.  TPHCM: Chủ tịch phường gửi thư chúc mừng "trăm năm hạnh phúc" 5

6.  Quảng Nam: Thành lập Tổ công tác rà soát, kiểm soát quy trình giải quyết thủ tục hành chính  5

7.  Quảng Ninh, Đà Nẵng thí điểm ứng dụng công nghệ quản lý thu từ đất, phương tiện. 6

8.  Bình Dương: Xây dựng “mô hình một cửa” lưu động phục vụ người dân. 6

9.  Bắc Ninh: Tập huấn giải quyết thủ tục hành chính tại Trung tâm Hành chính công tỉnh. 6

LĨNH VỰC CẢI CÁCH. 7

10.  3.100 doanh nghiệp tham gia dịch vụ công trực tuyến của Hải quan. 7


PHÂN TÍCH – BÌNH LUẬN – NHẬN ĐỊNH

31% doanh nghiệp phải trả “phí bôi trơn” cho hải quan, tăng cao hơn 2 năm trước

Có 31% doanh nghiệp vẫn phải trả “phí bôi trơn” cho Hải quan, đây là khoản chi phí không chính thức doanh nghiệp phải chi trong quá trình thực hiện thủ tục hải quan. So với kết quả điều tra năm 2015, chi phí không chính thức tăng từ 28% lên 31%.

Đây là thông tin được Phòng thương mại và công nghiệp Việt Nam (VCCI) công bố vào chiều 27/4 về kết quả khảo sát đánh giá cải cách thủ tục hành chính hải quan năm 2016 dựa trên sự hài lòng của doanh nghiệp (DN).

Theo kết quả công bố, có 31% DN cho biết có chi trả phí không chính thức trong quá trình thực hiện thủ tục hải quan. So với kết quả điều tra năm 2015, chi phí không chính thức tăng từ 28% lên 31%. Trong khi đó, nhóm không chi thêm chi phí chỉ tăng 1%.

Kết quả khảo sát cũng cho biết, trong trường hợp doanh nghiệp không trả phí bôi trơn thì có 44% doanh nghiệp không bị phân biệt đối xử, 39% doanh nghiệp trả lời không biết, nhưng có 17% DN cho biết có bị phân biệt đối xử. So với năm 2015, con số DN không chi phí bôi trơn bị phân biệt đối xử lên tới 31%, tỷ lệ này đã giảm trong năm 2016 và theo kết quả đánh giá thì đây là dấu hiệu tích cực.

Báo cáo cũng cho biết, trong trường hợp các DN không trả phí bôi trơn thì bị các hình thức phân biệt đối xử như: kéo dài thời gian thực hiện thủ tục (79%); Yêu cầu bổ sung, giải trình các chứng từ không theo quy định pháp luật (41%). Ngoài ra, có 24% DN còn gặp phải thái độ không văn minh, lịch sự của công chức hải quan, thậm chí cố tình kiếm sai sót của DN, không hướng dẫn rõ ràng cho DN…

Mặc dù có nhiều chuyển biến tích cực nhưng tỷ lệ DN cho biết cán bộ hải quan yêu cầu bổ sung, giải trình chứng từ không theo quy định của pháp luật gia tăng. Tuy nhiên, so với năm 2016, kết quả điều tra năm 2016 đã cho thấy một số tín hiệu tích cực. Đó là tỷ lệ doanh nghiệp cho biết bị kéo dài thời gian làm thủ tục, cũng như cán bộ có thái độ không văn minh lịch sự đã giảm đáng kể.

Về phía doanh nghiệp, nhiều ý kiến cho rằng, DN vẫn e sợ thủ tục hải quan do cán bộ hải quan viện lí do quá tải, giải quyết hồ sơ tồn đọng trước đó… mà làm chậm hồ sơ của mình hoặc hay bắt lỗi nhỏ nhặt của DN để làm khó. Vì vậy DN phải bồi dưỡng cho hầu hết khâu công chức cán bộ hải quan tiếp xúc với người làm thủ tục xuất nhập khẩu của DN.

Đại diện DN đánh giá, chi phí ngoài quy định quá nhiều vì nhiều khâu DN phải trực tiếp làm việc với hải quan. DN đề nghị áp dụng cơ chế một cửa  và đẩy mạnh khai báo hải quan qua online, giảm khâu trực tiếp để giảm tình trạng cán bọ hải quan nhũng nhiễu đòi chi phí ngoài quy định. (Infonet.vn 27/4) Về đầu trang

Bổ nhiệm ồ ạt, thần tốc: Không thể giơ cao “trảm”… nhẹ

Chuyện ông “nhận” con tôi, tôi “nhận” con ông vốn đã có từ lâu. Nay còn tệ hơn khi có những người còn bất chấp dư luận công khai bố bổ nhiệm con, chồng quy hoạch vợ…

Nhiệm kì Chính phủ do Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đứng đầu tuy mới chỉ 1 năm nhưng đã phải xử lý, chỉ đạo một loạt vụ việc liên quan đến công tác bổ nhiệm, đề bạt cán bộ không bình thường ở bộ nọ, tỉnh kia. Việc này có lẽ cũng choán nhiều thời gian của Thủ tướng, các Phó Thủ tướng một cách không đáng có nếu người đứng đầu các đơn vị có trách nhiệm, tự làm tròn vai, sâu sát phần việc mình đảm trách ở cơ sở.

Gần đây nhất, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc vừa yêu cầu UBND tỉnh Thái Nguyên, Bộ Nội vụ khẩn trương kiểm tra, làm rõ thông tin Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh Thái Nguyên bổ nhiệm "thừa" 23 cán bộ.

Theo đó, Thủ tướng yêu cầu Chủ tịch tỉnh Thái Nguyên tổ chức kiểm điểm, làm rõ trách nhiệm các tổ chức, cá nhân liên quan đến việc bổ nhiệm cấp phó vượt quá số lượng quy định; bổ nhiệm chức danh lãnh đạo khi chưa đáp ứng đủ tiêu chuẩn. Đồng thời, lãnh đạo tỉnh xem xét miễn nhiệm chức vụ đối với các trường hợp sai phạm; có hình thức xử lý kỷ luật đối với cá nhân vi phạm trong công tác bổ nhiệm...

Rồi câu chuyện ở tỉnh Hải Dương, một sở với 46 biên chế mà đã có tới 44 người làm lãnh đạo cấp phòng trở lên như Sở Lao động – Thương binh và Xã hội. Thủ tướng đã phải yêu cầu làm rõ vụ việc ngay từ cuối năm 2016.

Vừa qua, tỉnh ủy Hải Dương đã thông báo kết quả xử lý kỷ luật mức khiển trách 2 cán bộ lãnh đạo liên quan đến vụ việc. Vậy hình thức kỷ luật trên liệu đã đủ sức răn đe cán bộ lãnh đạo khi họ được giao trọng trách và muốn "nâng đỡ" quá mức ai đó thuộc thẩm quyền của họ?

Trước đó Chính phủ liên tục có các chỉ đạo yêu cầu bộ Công Thương làm rõ chuyện bổ nhiệm, đề bạt bất thường, tai tiếng xảy ra tại bộ này thời kì ông Vũ Huy Hoàng còn làm bộ trưởng. Dư luận xôn xao với tốc độ lên chức, luân chuyển chóng mặt của nhân sự dưới thời ông, mà hậu quả là hàng loạt doanh nghiệp do những "tài năng trẻ" do ông dựng nên đó đang trên bờ vực phá sản vì làm ăn bết bát, kém cỏi, gây thất thoát kinh tế.

Thực tế cho thấy những năm qua, việc sở, ngành, tỉnh, thành phố bổ nhiệm vô nguyên tắc, “bổ nhiệm thần tốc” hoặc bất chấp dư luận, kiểu như “cả họ làm quan” không phải là ít, mà đó mới chỉ là những vụ bị báo chí phanh phui.

Chuyện ông “nhận” con tôi, tôi “nhận” con ông vốn đã có từ lâu. Nay còn tệ hơn khi có những người còn công khai bố bổ nhiệm con, chồng quy hoạch vợ… mà vẫn "đúng quy trình".

Trong một bài viết mới đây, Thứ trưởng Bộ Nội vụ Trần Anh Tuấn chỉ ra, Đảng đã nhấn mạnh trách nhiệm của người đứng đầu trong công tác bổ nhiệm, nhưng trách nhiệm như thế nào thì thực sự chưa được làm rõ. Người đứng đầu khi ký quyết định bổ nhiệm đều phải căn cứ vào các nội dung như hồ sơ, lý lịch, tiêu chuẩn, điều kiện, quy trình... trong đó phải có nghị quyết hoặc ý kiến của cấp ủy đảng.

Do trách nhiệm của người đứng đầu chưa rõ, chưa cụ thể nên khi có vấn đề, sự cố xảy ra liên quan đến người được bổ nhiệm thì người ký quyết định bổ nhiệm thường thoái thác, đẩy trách nhiệm sang tập thể cấp ủy, mình chỉ là người thi hành quyết định của tập thể và có tính hành chính.

Cũng theo ông Trần Anh Tuấn, thẩm quyền và trách nhiệm phải đi đôi với nhau. Điều đó có nghĩa là, bên cạnh sự lãnh đạo của Đảng, của tập thể cấp ủy về công tác cán bộ thì vai trò của người đứng đầu (gồm thẩm quyền và trách nhiệm) trong các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp phải được làm rõ. Chế độ làm việc trong các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp là chế độ thủ trưởng, người đứng đầu phải chịu trách nhiệm về mọi hoạt động của cơ quan, đơn vị trước pháp luật, trong đó có quản lý công tác nhân sự.

Tôi nghĩ, đây cũng chính là điều ràng buộc trách nhiệm của người đứng đầu đơn vị mỗi khi tổ chức đó, người đứng đầu đó quyết định bổ nhiệm ai. Chỉ vậy thôi, nếu chúng ta làm thật nghiêm túc trong thời gian tới đây, chắc chắn công tác cán bộ sẽ có bước tiến tích cực.

Bên cạnh việc cần làm về lâu dài như trên, theo tôi, trước mắt, cần xử lý thật nghiêm những cơ quan, đơn vị để xảy ra sai phạm chứ không thể để tình trạng “giơ cao đánh khẽ” gây mất lòng tin của người dân. (Vietnamnet.vn 27/4) Về đầu trang

QUẢN LÝ HÀNH CHÍNH

Đồng Tháp: Kiểm tra giờ giấc công sở

​Sáng 27/4, Đoàn kiểm tra cải cách hành chính huyện Châu Thành đã đến kiểm tra giờ giấc làm việc vào đầu giờ và cuối giờ làm việc buổi sáng.

Đoàn đã kiểm tra thực tế tại các đơn vị ở xã An Khánh, xã An Phú Thuận, Trung tâm Dạy nghề - giáo dục thường xuyên, Phòng Văn hóa thông tin huyện và Phòng Nông nghiệp Phát triển nông thôn.

Theo đánh giá của đoàn kiểm tra, nhìn chung, lãnh đạo các cơ quan và cán bộ công chức, viên chức của các đơn vị cơ bản đều chấp hành tốt thời gian làm việc. Đoàn cũng yêu cầu các cơ quan, đơn vị cần nhắc nhở thường xuyên cán bộ công chức, viên chức thực hiện nghiêm giờ giấc làm việc, nhất là bộ phận một cửa, bộ phận hành chính tiếp xúc với nhân dân, không để nhân dân phiền hà, chờ đợi lâu...

Đây là đợt kiểm tra nhằm chấn chỉnh lại giờ giấc làm việc của cán bộ công chức, viên chức trên địa bàn huyện. (Đài Phát thanh – Truyền hình Đồng Tháp 27/4) Về đầu trang

CẢI CÁCH ĐỊA PHƯƠNG

Hà Nội: Chủ động tiếp nhận phản ánh, kiến nghị của người dân, doanh nghiệp

UBND TP Hà Nội vừa ban hành Văn bản số 1960/UBND-KT về việc tổ chức tiếp nhận phản ánh, kiến nghị của người dân, doanh nghiệp trên địa bàn thành phố theo chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại Văn bản số 475/TTg-KSTT.

Theo đó, UBND thành phố chỉ đạo giám đốc các sở, thủ trưởng cơ quan, ban, ngành, chủ tịch UBND quận, huyện, thị xã nghiêm túc tiếp nhận xử lý phản ánh, kiến nghị của người dân và doanh nghiệp về cơ chế, chính sách, thủ tục hành chính; kịp thời tiếp nhận và xử lý đúng quy định của pháp luật những phản ánh, kiến nghị theo thẩm quyền do Văn phòng Chính phủ chuyển đến UBND thành phố.

Nội dung tiếp nhận gồm: Hành vi chậm trễ, gây phiền hà hoặc không thực hiện và thực hiện không đúng quy định của cán bộ, công chức, viên chức trong giải quyết thủ tục hành chính... UBND thành phố giao Sở Tư pháp chủ trì, là đầu mối tiếp nhận; tiếp tục phối hợp chặt chẽ với các đơn vị chức năng của Văn phòng Chính phủ trong việc tiếp nhận, cập nhật tình hình, kết quả xử lý phản ánh, kiến nghị và trả lời người dân, doanh nghiệp qua hệ thống thông tin điện tử tại địa chỉ http://nguoidan.chinhphu.vn và http:// doanhnghiep.chinhphu.vn. (Hà Nội Mới 28/4) Về đầu trang

TPHCM: Chủ tịch phường gửi thư chúc mừng "trăm năm hạnh phúc"

Ngày 27/4, UBND phường 13, quận Tân Bình đã tổ chức Lễ trao giấy chứng nhận đăng ký kết hôn cho bốn cặp vợ chồng gồm: Nguyễn Trung Thành - Trần Thị Kim Hạnh, Nguyễn Lê Vũ - Ngô Lệ Thùy Linh, Tạ Phương Nam - Nguyễn Thị Thu Hằng và Nguyễn Vũ Hoàng Linh - Hứa Hồng Thi.

Tại đây, ông Hoàng Văn Tài - Chủ tịch UBND phường đã chứng kiến các bạn trẻ ký tên vào giấy chứng nhận kết hôn và đích thân ông trao bản minh chứng cuộc sống hôn nhân cho các bạn.

Đồng thời, phường còn trao cả thư chúc mừng kèm lời chúc “trăm năm hạnh phúc” cho các cặp. Ông Tài cho biết, đây là một trong những hoạt động nằm trong cải cách hành chính của phường nhằm nâng cao chất lượng phục vụ người dân. Từ đầu năm 2017 đến nay, đây là lần thứ hai UBND phường 13 tổ chức buổi lễ như thế này.

Thay mặt UBND phường, ông đã gửi lời chúc phúc chân thành đến các cặp vợ chồng. “Tôi tin rằng, sự kiện này cùng với lễ cưới sắp tới sẽ tạo một dấu ấn đáng nhớ và sẽ là chất xúc tác để các cặp vợ chồng xây dựng một gia đình hạnh phúc, một tương lai vững vàng” – Chủ tịch UBND phường 13 nói.

Ông cũng bày tỏ mong muốn trong thời gian tới, các cặp vợ chồng sẽ đồng hành với chính quyền địa phương tham gia các hoạt động như xây dựng đời sống văn hóa khu dân cư, phòng chống bạo lực gia đình. (Pháp Luật TPHCM 27/4) Về đầu trang

Quảng Nam: Thành lập Tổ công tác rà soát, kiểm soát quy trình giải quyết thủ tục hành chính

Ngày 27/4, UBND tỉnh ban hành Quyết định số 1501/QĐ-UBND thành lập Tổ công tác rà soát, kiểm soát, tổng hợp quy trình giải quyết thủ tục hành chính.

Tổ công tác có nhiệm vụ xây dựng Kế hoạch cụ thể để triển khai tổ chức thực hiện và phối hợp cùng với các đơn vị có liên quan rà soát, kiểm soát, tổng hợp quy trình giải quyết từng thủ tục hành chính của các Sở, Ban, ngành để tham mưu UBND tỉnh phê duyệt đưa vào thực hiện giải quyết tại Trung tâm Hành chính công và Xúc tiến đầu tư tỉnh; đảm bảo đến cuối năm 2017 là 90% thủ tục hành chính trên tổng số thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của các Sở, Ban, ngành.

Hướng dẫn các Sở, Ban, ngành thực hiện việc cắt giảm 30% thời gian giải quyết thủ tục hành chính theo đúng nội dung Kế hoạch số 05 - KH/BCĐ ngày 21/3/2017 của Ban chỉ đạo cải cách hành chính tỉnh. (Quangnam.gov.vn 27/4) Về đầu trang

Quảng Ninh, Đà Nẵng thí điểm ứng dụng công nghệ quản lý thu từ đất, phương tiện

Từ nay đến hết tháng 5, Tổng cục Thuế sẽ tiếp tục triển khai thí điểm ứng dụng công nghệ thông tin quản lý các khoản thu từ đất, phương tiện tại thành phố Đà Nẵng và Quảng Ninh.

Sau khi thí điểm, Tổng cục Thuế sẽ đánh giá để chỉnh sửa ứng dụng và hoàn thiện cơ sở pháp lý cho việc triển khai rộng tại 63 tỉnh, thành phố, dự kiến vào tháng 7.

Trước đó, Tổng cục Thuế phối hợp với Tổng cục Quản lý đất đai (Bộ Tài nguyên và Môi trường) đã xây dựng và ban hành Quy chế phối hợp mẫu làm căn cứ cho việc triển khai áp dụng trao đổi thông tin giữa cơ quan thuế và cơ quan tài nguyên - môi trường.

Từ năm 2016, Tổng cục Thuế và Tổng cục Quản lý đất đai đã phối hợp xây dựng và triển khai thí điểm tại 7 tỉnh, thành phố: Hà Nội, TPHCM, Bà Rịa - Vũng Tàu, Hải Phòng, Bình Dương, Vĩnh Long, Đà Nẵng.

Để có một ứng dụng thống nhất trên toàn quốc, sẵn sàng kết nối trao đổi với cơ quan tài nguyên môi trường, Cục Cảnh sát Giao thông, Tổng cục Thuế đã xây dựng xong ứng dụng quản lý các khoản thu liên quan đến đất, phương tiện (ô tô, xe máy, tàu thuyền...). (Thời Báo Tài Chính Việt Nam 27/4) Về đầu trang

Bình Dương: Xây dựng “mô hình một cửa” lưu động phục vụ người dân

Hiện tại, Sở Nội vụ, Sở Tư pháp và Bưu điện tỉnh Bình Dương đang chuẩn bị trình  kế  hoạch  triển  khai “Mô hình một cửa” lưu động phục vụ người dân.

Cụ thể là toàn tỉnh sẽ xây dựng trên 40 điểm tiếp nhận hồ sơ theo hình thức “Mô hình một cửa” lưu động tại các xã, phường, thị trấn để tiếp nhận những thủ tục hành chính như: Lý lịch tư pháp, cấp đổi giấy phép lái xe…

Mô hình này sẽ tạo thuận lợi cho người dân, doanh nghiệp trong việc giải quyết thủ tục hành chính, giảm bớt áp lực tại quầy một cửa cấp tỉnh, giảm được lưu lượng người di chuyển trên đường, góp phần hạn chế ùn tắc và tai nạn giao thông. (Báo Bình Dương 27/4) Về đầu trang

Bắc Ninh: Tập huấn giải quyết thủ tục hành chính tại Trung tâm Hành chính công tỉnh

Theo kế hoạch, Trung tâm Hành chính công tỉnh Bắc Ninh chính thức vận hành từ trung tuần tháng 5. Để chuẩn bị tốt nhất các điều kiện để Trung tâm hoạt động hiệu quả, sáng 26/4, Sở Nội vụ tổ chức khai mạc lớp tập huấn kỹ năng nghiệp vụ giải quyết thủ tục hành chính đối với đội ngũ cán bộ công chức, viên chức thuộc các Sở, ban, ngành của tỉnh, cơ quan Trung ương đóng trên địa bàn được cử đến làm việc tại Trung tâm Hành chính công của tỉnh.

Tại lớp tập huấn, các học viên đã được quán triệt, hướng dẫn kỹ năng nghiệp vụ về rà soát thủ tục hành chính, các bước tiến hành, thời gian thực hiện, cơ chế phối hợp, trách nhiệm của tổ chức, cá nhân trong giải quyết thủ tục hành chính tại Trung tâm. Đồng thời, các chuyên gia trong lĩnh vực công nghệ thông tin thuộc đơn vị tư vấn cũng phối hợp hướng dẫn trực tiếp trên máy tính đối với học viên cách sử dụng phần mềm ứng dụng trong giải quyết thủ tục hành chính; hệ thống tích hợp dịch vụ công trực tuyến; quá trình tiếp nhận hồ sơ, các bước xử lý nghiệp vụ trên phần mềm tại Trung tâm Hành chính công của tỉnh.

Sau lớp tập huấn, khi Trung tâm chính thức đi vào hoạt động, đội ngũ cán bộ công chức, viên chức thuộc các cơ quan, đơn vị, Sở ngành của tỉnh, cơ quan Trung ương đóng trên địa bàn sẽ lĩnh hội kiến thức, vận dụng một cách phù hợp, có hiệu quả. Lớp tập huấn kéo dài đến hết 15/5. (Đài Phát thanh – Truyền hình Bắc Ninh ngày 27/4) Về đầu trang

LĨNH VỰC CẢI CÁCH

3.100 doanh nghiệp tham gia dịch vụ công trực tuyến của Hải quan

Qua gần 2 tháng triển khai (từ 1/3 đến 22/4), Hệ thống dịch vụ công trực tuyến (DVCTT) của ngành Hải quan thu hút 3.100 doanh nghiệp tham gia.

Theo Cục CNTT và Thống kê hải quan (Tổng cục Hải quan), tổng số hồ sơ được doanh nghiệp gửi lên Hệ thống là 10.800 bộ. Số lượng thủ tục hành chính được cộng đồng doanh nghiệp chuyển lên Hệ thống tập trung chủ yếu vào 3 lĩnh vực gồm: Khai bổ sung hồ sơ khai thuế chiếm 51%; hủy tờ khai hải quan chiếm 31%; thủ tục hoàn thuế theo Thông tư 38/2015/TT-BTC chiếm 10%...

Tổng cục Hải quan nhận xét, nhiều đơn vị hải quan địa phương đã tích cực triển khai Hệ thống DVCTT như: Cục Hải quan Bà Rịa- Vũng Tàu, Bình Dương, Hà Nội, Hải Phòng, Khánh Hòa… Tuy nhiên, một số đơn vị có lượng tờ khai lớn nhưng số hồ sơ tiếp nhận trên Hệ thống còn chưa tương xứng như: Cục Hải quan TP.HCM, Bắc Ninh, Quảng Ninh, Tây Ninh, Thanh Hóa.

Để đẩy mạnh việc cung cấp dịch vụ công trực tuyến, Tổng cục Hải quan vừa có văn bản yêu cầu cục trưởng các cục hải quan địa phương chỉ đạo quyết liệt các đơn vị thuộc, trực thuộc thực hiện đồng bộ các giải pháp để thúc đẩy hoạt động này. Nhất là tuyên truyền phổ biến cho cộng đồng doanh nghiệp về lợi ích của Hệ thống DVCTT.

Đồng thời yêu cầu những đơn vị có lượng hồ sơ được tiếp nhận, xử lý ít báo cáo rõ nguyên nhân. “Triển khai DVCTT là nhiệm vụ chính trị trọng tâm của toàn ngành Hải quan trong năm 2017. Vì vậy, kết quả triển khai DVCTT là cơ sở để đánh giá, bình xét thi đua của các đơn vị trong năm 2017”- Văn bản của Tổng cục Hải quan nhấn mạnh. (Hải Quan 27/4)Về đầu trang./.

Các tin khác

Lượt truy cập: 12.055.014 Ghi rõ nguồn "Trang TTĐT Văn phòng UBND tỉnh Quảng Trị" khi phát hành lại thông tin từ nguồn này