Bản tin cải cách hành chính ngày 18/11/2016

Font size : A- A A+

CHỦ TRƯƠNG CẢI CÁCH. 1

1.  Áp dụng hệ thống quản lý chất lượng vào hoạt động của các cơ quan. 1

QUẢN LÝ HÀNH CHÍNH. 2

2.  Không chi trả cho hội họp kết hợp nghỉ mát 2

CẢI CÁCH ĐỊA PHƯƠNG.. 2

3.  Hà Nội giảm tối đa các thủ tục hành chính trong việc cấp sổ đỏ. 2

4.  Quảng Ninh: Những nét mới trong “3 đồng hành, 5 hỗ trợ doanh nghiệp”. 3

5.  Quảng Ninh: Giảm thời gian thông quan hàng kiểm tra chuyên ngành tại cảng Cái Lân. 4

6.  Cải cách TTHC ở BHXH Hà Tĩnh: Doanh nghiệp, người dân hưởng lợi! 4

LĨNH VỰC CẢI CÁCH. 5

7.  Bộ TN&MT sẽ đơn giản hóa một số thủ tục cấp phép, thăm dò khoáng sản. 5

8.  Cần có cơ chế rộng đường thực hiện Cơ chế một cửa đường hàng không. 5

TIN THẾ GIỚI 6

9.  Anh lọt tốp 10 nước có cơ chế thuế thân thiện doanh nghiệp nhất 6

10.  Saakashvili: Tổng thống Ukraine dung túng nạn tham nhũng. 7


CHỦ TRƯƠNG CẢI CÁCH

Áp dụng hệ thống quản lý chất lượng vào hoạt động của các cơ quan

Thủ tướng Chính phủ yêu cầu các bộ, ngành, địa phương thực hiện nghiêm túc việc xây dựng, áp dụng hệ thống quản lý chất lượng theo quy định hiện hành.

Đồng thời, Thủ tướng cũng yêu cầu các bộ, ngành, địa phương phải kết hợp việc xây dựng, áp dụng hệ thống quản lý chất lượng với Chính phủ điện tử để bảo đảm hiệu quả của các hoạt động. Bộ Tư pháp có hướng dẫn việc áp dụng Hệ thống quản lý chất lượng cho các cơ quan ngành dọc tại địa phương. Bộ Khoa học và Công nghệ phối hợp với các cơ quan liên quan tiếp tục kiểm tra, đôn đốc việc thực hiện Quyết định số 19/2014/QĐ-TTg và định kỳ báo cáo Thủ tướng Chính phủ.

Những năm gần đây, các cơ quan hành chính Nhà nước các cấp đã có nhiều nỗ lực trong việc xây dựng, áp dụng hệ thống quản lý chất lượng theo tiêu chuẩn ISO 9001:2008. Việc áp dụng hệ thống quản lý này đã góp phần đắc lực trong công tác cải cách hành chính, nâng cao chất lượng hoạt động của cơ quan. Qua đó đã từng bước tạo được lòng tin, sự hài lòng của tổ chức, cá nhân khi giao dịch với cơ quan hành chính Nhà nước. (Giáo Dục & Thời Đại 17/11) Về đầu trang

QUẢN LÝ HÀNH CHÍNH

Không chi trả cho hội họp kết hợp nghỉ mát

Bộ Tài chính đã chính thức công bố dự thảo thông tư, trong đó "siết" các chi phí, yêu cầu không thanh toán cho các cơ quan tổ chức đi hội nghị kết hợp nghỉ mát.

Trong dự thảo thông tư về chế độ chi tài chính cho hội nghị, hội thảo của các cơ quan nhà nước, đơn vị hành chính sự nghiệp, Bộ Tài chính công bố: Từ năm 2017, các cơ quan nhà nước tổ chức hội nghị, hội thảo phải tiết kiệm, không được phô trương, hình thức, không tổ chức liên hoan, chiêu đãi và sẽ không chi trả cho hội thảo, họp hành kết hợp với nghỉ mát...

Bộ Tài chính nhấn mạnh phải nghiên cứu sắp xếp địa điểm họp hợp lý, khuyến khích họp trực tuyến (online), nhất là đối với các hội nghị toàn quốc.

Để họp chất lượng và đảm bảo tiết kiệm, Bộ Tài chính đề nghị từ năm 2017, những hội nghị triển khai trên phạm vi toàn quốc do các cơ quan thuộc Chính phủ tổ chức như tổng kết cuối năm, hội nghị sơ kết... đều phải được Thủ tướng đồng ý bằng văn bản.

Còn hội nghị toàn quốc do các ban của Đảng ở trung ương tổ chức phải được sự đồng ý bằng văn bản của thường trực Ban Bí thư. Thời gian cuộc họp cũng được quy định chỉ được kéo dài từ 1 đến 3 ngày. Chi phí cho tiền nước uống trong cuộc họp là 20.000 đồng/buổi/đại biểu, chi hỗ trợ tiền ăn cho đại biểu là khách mời không thuộc diện hưởng lương từ ngân sách là 200.000 đồng/ngày/người... (Tuổi Trẻ 18/11) Về đầu trang

CẢI CÁCH ĐỊA PHƯƠNG

Hà Nội giảm tối đa các thủ tục hành chính trong việc cấp sổ đỏ

Với mục tiêu phấn đấu đến hết tháng 6/2017 cơ bản hoàn thành công tác cấp sổ đỏ, UBND thành phố Hà Nội tập trung thực hiện hàng loạt các giải pháp cải cách thủ tục hành chính theo hướng đơn giản, rút gọn quy trình, cắt giảm một số loại giấy tờ nhằm tạo mọi điều kiện thuận lợi cho người dân trong việc nộp hồ sơ và nhận kết quả.

Đặc biệt, lãnh đạo Hà Nội đã chỉ đạo tháo gỡ nhiều khó khăn, vướng mắc trong việc xác định tính pháp lý của thửa đất để xét cấp sổ đỏ.

Chủ tịch UBND thành phố Nguyễn Đức Chung cho biết, UBND thành phố yêu cầu các cấp, các ngành tập trung triển khai sâu rộng, có hiệu quả công tác này, thực hiện tốt phương châm “rõ người-rõ việc-rõ trách nhiệm-rõ quy trình-rõ hiệu quả.” Đặc biệt, trong quá trình thực hiện phải tuân thủ quy định của Luật Đất đai 2013 và phù hợp với tình hình thực tiễn của Thủ đô.

"Nếu phát hiện trường hợp cán bộ, công chức, viên chức của đơn vị nào nhũng nhiễu, vi phạm pháp luật, gây phiền hà cho tổ chức, cá nhân, làm chậm tiến độ thực hiện, ảnh hưởng đến quyền lợi của Nhà nước, tổ chức và công dân thì xử lý nghiêm theo quy định của pháp luật; đồng thời xử lý trách nhiệm của người đứng đầu đơn vị đó," ông Chung nhấn mạnh. (TTXVN/Vietnam+ 17/11) Về đầu trang

Quảng Ninh: Những nét mới trong “3 đồng hành, 5 hỗ trợ doanh nghiệp”

Ngay khi Nghị quyết 19-2016/NQ-CP ngày 28/4/2016, Nghị quyết 35/NQ-CP được ban hành và dựa trên kết quả PCI được công bố vào tháng 4/2016, Quảng Ninh là một trong những tỉnh đầu tiên triển khai ban hành kế hoạch hành động với những mục tiêu và nhiệm vụ cụ thể.

Để rút ngắn khoảng cách từ “mục tiêu” thành “hành động”, các sở, ngành, địa phương trên toàn tỉnh cũng như cộng đồng doanh nghiệp tỉnh đã chung tay cùng nhau thực hiện thường xuyên và liên tục với những sáng kiến thiết thực gắn với nhu cầu của doanh nghiệp.

Minh bạch thông tin là một trong những đồng hành trong công tác cải cách hành chính quan trọng nhất được quan tâm triển khai. Phân tích kết quả PCI năm 2016, Quảng Ninh đã nhận dạng rõ hơn về vai trò của minh bạch thông tin và đưa ra những giải pháp cụ thể.

Bên cạnh đẩy mạnh minh bạch thông qua vận hành mô hình hoạt động của các trung tâm hành chính các cấp, việc thường xuyên rà soát, công khai các trung tâm hành chính, các quy hoạch, văn bản pháp luật của tỉnh, các sở, ngành, địa phương theo nhiều hình thức khác nhau, nét mới trong năm 2016 là việc yêu cầu phải công khai việc giải quyết tất cả các kiến nghị, đề xuất của doanh nghiệp, nhà đầu tư bằng văn bản trong thời gian quy định và theo nguyên tắc “doanh nghiệp có quyền đề xuất và làm những gì luật không cấm” trên cổng thông tin điện tử của các sở, ngành và địa phương cũng như của tỉnh. Điều này giúp doanh nghiệp có thể theo dõi, nắm bắt quá trình xử lý của các cơ quan nhà nước một cách rõ ràng hơn.

Công tác hỗ trợ đầu tư, doanh nghiệp ngày càng đi vào chiều sâu với nhiều giải pháp thiết thực. Đồng hành cùng doanh nghiệp được thực hiện hiệu quả hơn qua việc thực hiện tốt cơ chế đối thoại, tham vấn ý kiến của doanh nhân. Gặp gỡ, đối thoại doanh nghiệp ở nhiều cấp từ tỉnh đến các sở, ngành và địa phương với cách thức cởi mở, tạo điều kiện cho doanh nghiệp có cơ hội phản ánh tâm tư nguyện vọng cũng như những khó khăn vướng mắc của mình dễ dàng hơn.

Điểm nhấn trong năm 2016 chính là sự xuất hiện các hoạt động kết nối hợp tác đầu tư, hiến kế xây dựng tỉnh của các doanh nghiệp tại hội nghị gặp gỡ doanh nghiệp cho thấy bước tiến, chuyển đổi về chất của các cuộc gặp mặt đối thoại doanh nghiệp. Doanh nghiệp tỉnh đã ngày càng thực sự quan tâm và tin tưởng cũng như hồ hởi chia sẻ, hiến kế cho tỉnh với mong muốn góp phần xây dựng tỉnh ngày càng phát triển hơn. 

Nếu như “Cafe doanh nhân” năm 2015 mới chỉ là sự khởi động thì năm nay “Cafe doanh nhân” do Hiệp hội doanh nghiệp tỉnh chủ trì đã dần trở thành điểm đến giao lưu, gặp gỡ và chia sẻ của doanh nghiệp. Sự có mặt của các đồng chí lãnh đạo cao nhất của tỉnh tại “Cafe doanh nhân” đã khẳng định sự quan tâm rất lớn của tỉnh đối với cộng đồng doanh nghiệp, tạo niềm tin vào một chính quyền kiến tạo cho cộng đồng doanh nghiệp tỉnh.

Xác định “Nhà nước không làm những việc doanh nghiệp làm được” do đó Quảng Ninh cũng đổi mới tư duy trong việc triển khai các hoạt động hỗ trợ doanh nghiệp. Thay vì chỉ tập trung đưa ra các giải pháp thuộc chức năng của tỉnh, các cơ quan ban ngành nhà nước, năm 2016 Quảng Ninh dành nhiều sự quan tâm hơn trong triển khai các hoạt động hỗ trợ để thúc đẩy phát triển dịch vụ tư nhân cung cấp dịch vụ hỗ trợ doanh nghiệp. (BizLIVE 17/11) Về đầu trang

Quảng Ninh: Giảm thời gian thông quan hàng kiểm tra chuyên ngành tại cảng Cái Lân

Nhờ thực hiện Cơ chế một cửa quốc gia và khai trương địa điểm kiểm tra chuyên ngành tại cảng Cái Lân thời gian thông quan hàng hóa hàng giảm đáng kể. Đơn cử như mặt hàng ô tô nhập khẩu trung bình giảm từ 5,8 ngày xuống còn 4 ngày, vải may mặc từ 5 ngày còn 1 ngày…

Từ giữa tháng 5/2015, Cơ chế một cửa quốc gia được triển khai tại cảng Cái Lân. Ngay từ khi triển khai, Hải quan Cái Lân đã hướng dẫn doanh nghiệp khai số đăng ký trên hệ thống một cửa quốc gia và không phải nộp giấy đăng ký kiểm tra chuyên ngành.

Cơ quan Hải quan chủ động rà soát kết quả trên hệ thống để thông quan hàng hóa cho doanh nghiệp giúp giảm thời gian thông; giảm thiểu giấy tờ và đơn giản hóa bộ hồ sơ của doanh nghiệp cũng như thuận tiện cho cơ quan hải quan trong việc tra cứu trên hệ thống một cửa quốc gia.

Hơn nữa, việc khai trương địa điểm kiểm tra chuyên ngành tại cảng Cái Lân (từ đầu năm 2016) tạo thuận lợi trong việc cung cấp, trao đổi thông tin, phối hợp chặt chẽ trong việc quản lý giữa cơ quan Hải quan và cơ quan quản lý chuyên ngành trong việc quản lý đối với hàng hóa thuộc trường hợp kiểm tra chuyên ngành.

Từ đầu năm đến nay, Hải quan Cái Lân đã hoàn thành thủ tục cho 1.700 tờ khai thuộc diện kiểm tra chuyên ngành, tổng kim ngạch trên 1 triệu USD. (Hải Quan 17/11) Về đầu trang

Cải cách TTHC ở BHXH Hà Tĩnh: Doanh nghiệp, người dân hưởng lợi!

Thực hiện Nghị quyết 19/2016/NQ-CP về cải cách hành chính của Chính phủ, Kế hoạch số 1852/KH-BHXH của BHXH Việt Nam, từ đầu năm tới nay, ngành BHXH Hà Tĩnh đã nỗ lực thực hiện việc cắt giảm nhiều thủ tục hành chính (TTHC), đơn giản hóa phương thức tiếp nhận hồ sơ nhằm tạo điều kiện thuận lợi, tiết kiệm thời gian, chi phí cho người dân và doanh nghiệp.

Theo bà Nguyễn Thị Lan - Trưởng phòng Tiếp nhận và trả kết quả TTHC (BHXH tỉnh), cùng với việc thực hiện các hình thức tiếp nhận hồ sơ, rút ngắn, cắt giảm từ 115 TTHC trước đây xuống còn 32 thủ tục vào tháng 6 vừa qua, BHXH tỉnh còn tổ chức rà soát lại đội ngũ viên chức bộ phận “một cửa”. Theo đó, lựa chọn những viên chức có phẩm chất, năng lực, tác phong giao tiếp và ý thức trách nhiệm cao nhằm đáp ứng yêu cầu cao nhất trong quá trình thực hiện cải cách hành chính của ngành.

Từ đầu năm đến nay, ngành BHXH toàn tỉnh đã tiếp nhận và giải quyết gần 500 ngàn hồ sơ, đạt tỷ lệ trên 95% số hồ sơ của các đơn vị đăng ký chuyển phát qua bưu điện; số hồ sơ sai sót phải chuyển trả lại bổ sung, chỉnh sửa chiếm 0,64%. Riêng tháng 10 vừa qua, toàn tỉnh đã tiếp nhận, giải quyết 51.210 hồ sơ, trong đó, tỷ lệ hồ sơ sai sót phải chuyển trả chỉ chiếm 0,2%.

Bên cạnh đó, hình thức giao dịch, sử dụng hồ sơ điện tử mang lại thuận lợi cho doanh nghiệp, đơn vị sử dụng lao động trên địa bàn đã và đang được ngành BHXH tỉnh tập trung chỉ đạo thực hiện. Từ đầu năm đến nay, trong tổng số gần 700 ngàn hồ sơ các loại BHXH Hà Tĩnh tiếp nhận, có gần 200 ngàn hồ sơ điện tử được thực hiện.

Ông Nguyễn Văn Việt - Chánh Văn phòng BHXH tỉnh cho biết: 10 tháng đầu năm 2016, BHXH Hà Tĩnh tiếp tục nỗ lực triển khai đồng loạt các giải pháp cải cách TTHC đối với tất cả các tổ chức, cá nhân giao dịch với cơ quan BHXH, từ đó, góp phần nâng cao hiệu quả công việc, xây dựng văn hóa ứng xử để phục vụ người dân và doanh nghiệp ngày càng tốt hơn”. (Báo Hà Tĩnh 17/11) Về đầu trang

LĨNH VỰC CẢI CÁCH

Bộ TN&MT sẽ đơn giản hóa một số thủ tục cấp phép, thăm dò khoáng sản

Thông tư số 01/2016/TT-BTNMT ngày 13/01/2016 của Bộ TN&MT quy định kỹ thuật về công tác thăm dò cát, sỏi lòng sông và đất đá làm vật liệu san lấp đã quy định và đơn giản nhiều nội dung trong Đề án thăm dò loại khoáng sản này.

Ngoài ra, Bộ TN&MT cũng đã đề xuất đơn giản hóa một số nội dung có liên quan đến khoáng sản làm vật liệu xây dựng thông thường trong dự thảo Nghị định thay thế Nghị định số 15/2012/NĐ-CP ngày 09/3/2012 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật khoáng sản.

Theo đó, đã đề xuất không quy định vấn đề xác nhận vốn chủ sở hữu đối với trường hợp cấp phép thăm dò, khai thác khoáng sản cho hộ kinh doanh (hộ gia đình, cá nhân, nhóm người có đăng ký kinh doanh); đề xuất bổ sung thành phần, hồ sơ, trình tự thủ tục đăng ký khối lượng khai thác khoáng sản làm vật liệu xây dựng thông thường trong diện tích xây dựng công trình, đất của hộ gia đình, cá nhân (khoản 2 Điều 64 Luật khoáng sản), thu hồi cát từ các dự án nạo vét, khơi thông luồng lạch. (Tài Nguyên & Môi Trường 17/11) Về đầu trang

Cần có cơ chế rộng đường thực hiện Cơ chế một cửa đường hàng không

Kế hoạch triển khai Cơ chế một cửa quốc gia đối với đường hàng không đang được các đơn vị Hải quan, hãng hàng không và các đơn vị có liên quan khẩn trương triển khai. Tuy nhiên để có căn cứ thực hiện thống nhất cần thiết ban hành quyết định của Thủ tướng quy định thủ tục điện tử đối với tàu bay xuất cảnh, nhập cảnh, quá cảnh thông quan Cơ chế một cửa quốc gia.

Hiện nay, các căn cứ pháp lý để thực hiện thủ tục nêu trên đang nằm rải rác tại các văn bản hướng dẫn chuyên ngành như Luật Hàng không dân dụng, Luật Hải quan, Nghị định 27/2011/NĐ-CP về cung cấp, khai thác, xử lý, sử dụng thông tin về hành khách trước khi nhập cảnh Việt Nam, khai thác, xử lý, sử dụng thông tin về hành khách trước khi nhập cảnh Việt Nam qua đường hàng không; Nghị định 103/2013/NĐ-CP quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Phòng, chống bệnh truyền nhiễm về kiểm dịch y tế biên giới; Thông tư 42/2015/TT-BTC của Bộ Tài chính quy định về thủ tục hải quan đối với phương tiện vận tải xuất cảnh, nhập cảnh, quá cảnh…

Các quy định này chủ yếu dựa trên nền tảng hồ sơ giấy và chưa thống nhất về quy định đối với hồ sơ, thời gian tiếp nhận và xử lý. Bên cạnh đó, chưa có quy định về cơ chế phối hợp giữa các cơ quan quản lý nhà nước tại cảng hàng không trong quá trình xử lý hồ sơ bằng phương thức điện tử thông qua Cơ chế một cửa quốc gia.

Xuất phát từ yêu cầu triển khai các quy định tại các văn bản pháp lý, điều ước liên quan cũng như thực tiễn triển khai Cơ chế một cửa quốc gia, Tổng cục Hải quan cho rằng việc ban hành quyết định của Thủ tướng Chính phủ quy định thủ tục điện tử đối với tàu bay xuất cảnh, nhập cảnh, quá cảnh thông qua Cơ chế một cửa quốc gia làm căn cứ thực hiện thống nhất là rất cần thiết.

Theo kế hoạch triển khai mở rộng Cơ chế một cửa quốc gia, ngành Hải quan đang tiến hành các công việc để xây dựng hệ thống tiếp nhập, xử lý thông tin trước về phương tiện vận tải, hành khách, hàng hóa theo đường hàng không. Dự kiến áp dụng với các hãng hàng không từ 1/3/2017. (Hải Quan 17/11) Về đầu trang

TIN THẾ GIỚI

Anh lọt tốp 10 nước có cơ chế thuế thân thiện doanh nghiệp nhất

Bảng xếp hạng các nước có cơ chế thuế thân thiện với doanh nghiệp nhất năm 2016 vừa được Ngân hàng Thế giới (WB) và Công ty tài chính PwC công bố cho thấy, nước Anh đã nhảy 5 bậc lên vị trí thứ 10, một tín hiệu rõ ràng cho thấy Xứ sở Sương mù đang mở rộng cửa cho các doanh nghiệp trên toàn cầu.

Việc lọt vào tốp 10 nền kinh tế có môi trường thuế thân thiện với doanh nghiệp nhất thế giới phản ánh kết quả tích cực của chương trình cắt giảm thuế doanh nghiệp mà cựu Bộ trưởng Tài chính Anh George Osborne công bố trước đây, nhằm giảm gánh nợ về thuế má cho các doanh nghiệp, đồng thời làm gia tăng sức cạnh tranh và góp phần thể hiện chủ trương rằng nước Anh luôn tạo môi trường kinh doanh tốt cho các doanh nghiệp.

Sự thăng hạng của nước Anh trong bảng xếp hạng năm nay cũng cho thấy nền kinh tế này ghi điểm ở các chỉ số mới vốn được lấy làm cơ sở để xếp hạng như mức độ thuận tiện trong việc hoàn thuế giá trị gia tăng VAT, sửa lỗi sai trong các đơn khai nộp thuế và tuân thủ quy định về kiểm tra hoàn thuế.

Anh hiện là nước có môi trường thuế thân thiện với giới doanh nghiệp nhất trong Nhóm các nước phát triển và mới nổi hàng đầu thế giới G20. Tuy nhiên, ông Kevin Nicholson, người đứng đầu bộ phận thuế thuộc hãng PwC, khuyến nghị rằng trong bối cảnh nhiều nước, trong đó có Mỹ, đang nỗ lực cải cách hệ thống thuế, Anh cần tiếp tục cải thiện hệ thống này nếu muốn bảo vệ vị trí của mình trong tốp 10 nước có môi trường thuế hỗ trợ doanh nghiệp nhất toàn cầu. (TTXVN/Vietnam+ 17/11) Về đầu trang

Saakashvili: Tổng thống Ukraine dung túng nạn tham nhũng

Hãng tin Reuters đưa tin, ông Mikheil Saakashvili đã lên án Tổng thống Ukraine Petro Poroshenko rằng ông này đã sả thải công tố viên trong sạch, không đôn đốc cải cách và để nhiều quan chức lộng quyền trong chính phủ.

Từng giữ chức Tổng thống Georgia, ông Saakashvili được bổ nhiệm làm thống đốc vùng Odessa vào năm 2015, trong bối cảnh chính phủ mới thân phương Tây ở Ukraine vừa lên nắm quyền sau một cuộc đảo chính lớn và hứa hẹn sẽ mang đến một sự thay đổi tích cực.

Tuy nhiên với người dân Ukraine, giấc mơ về một cuộc cải cách đang biến mất. Một báo cáo của Tổ chức Minh bạch Quốc tế cho thấy, gần 3/4 người được hỏi tin rằng tình trạng tham nhũng dưới thời Poroshenko không hề thuyên giảm so với thời của ông Viktor Yanukovych, một Tổng thống thân Nga bị lật đổ sau cuộc đảo chính năm 2014.

“Cho đến giờ, Poroshenko chỉ muốn mình trông đẹp đẽ trước mắt phương Tây, làm như ông ta đang làm điều gì đó tích cực nhưng thực tế lại chằng làm gì cả”, ông Saakashvili nói.

Văn phòng Tổng thống Poroshenko vẫn chưa có bất kỳ phản hồi nào. Vào thời điểm ông Saakashvili từ chức, văn phòng Poroshenko cho biết: “Nguyên nhân ông Saakashvili đệ đơn từ chức sẽ được đánh giá một cách cẩn trọng”.

Saakashvili là một trong ba quan chức cấp cao, cùng với Giám đốc Sở cảnh sát trung ương Ukraine và một quan chức cục hải quan, đã từ chức trong vòng một tuần trở lại đây và chỉ trích Tổng thống Poroshenko và các quan chức khác cản trở quá trình cải cách.

Theo ông Saakashvili, ông Poroshenko và các quan chức Ukraine khác “không còn muốn thực hiện cải cách nữa”. “Thay đổi thật sự phải là giảm bớt lợi ích của nạn trộm cắp, cướp bóc tài sản của người dân Ukraine và không để cho những kẻ đang có âm mưu bất chính ngày càng giàu hơn”, ông nói. “Thế nhưng, chính phủ Ukraine từ chối giúp đỡ chúng tôi rồi sau đó bọn họ ngang nhiên cản trở quá trình cải cách”. (Infonet.vn 18/11)Về đầu trang./.

More

Lượt truy cập: 12.057.642 Ghi rõ nguồn "Trang TTĐT Văn phòng UBND tỉnh Quảng Trị" khi phát hành lại thông tin từ nguồn này